Saturday, October 24, 2020

關於杜迦女神節、其神話故事由來,以及相關古印度神話人物介紹 All About Durga Puja, It's Mythology And Related Hindu Divines

印度重要傳統節日 杜迦女神節 詳盡介紹: 節日起源/神話故事/相關古印度神話人物/慶祝方式/方方面面小知識/以及我們過節祈福的場景

又到了一年一度的杜迦女神節(Durga Puja)慶典。在古印度年歷裡,杜迦女神節發生在 Ashwin 這個月份,Ashwin 是古印度年曆裡的第七個月,相當於公曆的九到十月。

補充知識:古印度的年曆在每32到33個月後會在一年十二個月上加一個月,變成一年十三個月。目的在於平衡十二個月(月亮十二次輪迴)和一年(地球繞太陽一週)相對比而少掉的天數,保證四季落在相同的月份上,便於推算耕種時間。

杜迦女神節是一個為期十天的慶典,從 Ashwin 這個月的第一天慶祝到第十天。2020年的慶典從10月17日開始,持續到10月26日。




這個節日慶祝的是什麼?慶祝的是代表正義的杜迦女神在與惡魔神 Mahishasura 大戰中的勝利。


杜迦女神為什麼要和惡魔神 Mahishasura 打戰?這是發生在古印度神話故事裡一個相對比較早期的故事。


Goddess Durga Maa


Demon King Mahishasura


Mahishasura 這個惡魔神從來就有統治三個世界的野心。


補充知識:在古印度神話故事裡,世界由三部分組成 - 天界由諸神統治,凡界即平凡人的世界,還有一個在凡界地下的魔界。這三層世界又細分為十四層,天界有從高到低六層,最上面是創造一切的主神 Lord Brahma,越往下是等級越低的神,第七層是人間的凡界,再往下,地下的魔界一共有七層。







在惡魔神  Mahishasura 與神界的戰爭中,他並不具有戰勝諸神的力量。


補充知識:注意這裏的神界由普通的神統治,包括天神、風神、火神、太陽神等等,在古印度神話裡,另外還有三個超級巨神 - Lord Brahma, Vishnu 和 Shiva。Lord Brahma 是所有一切的創造者,所有一切的起源;Lord Vishnu 掌管著所有一切事物,維持著所有一切的平衡;當世界需要變化時,Lord Shiva 是終極摧毀者,把舊世界摧毀,使得新世界獲得生命。

 


Lord Brahma - The Creator 

Lord Vishnu - The Preserver & Protector

Lord Shiva - The Destroyer


於是惡魔神 Mahishasura 想盡辦法獲得更大的能量,他故意向超級巨神 Lord Brahma 示好,對他祭拜,表示虔誠,最終獲得 Lord Brahma 的信任。Mahishasura 想要獲得的終極力量是長生不死,但是不死違背了天地創立的根本(古印度神話一個最大的基本就是任何事物都不可能不死,都有終結的一天)。於是 Lord Brahma 給了 Mahishasura 接近於長生不死的特殊力量:任何神、人和惡魔都殺不死他。


在 Mahishasura 獲得了不被任何神、人和惡魔打敗的神力之後,變得肆無忌憚,張狂自大,認為他終於有了統治所有三個世界的力量,並且開始向三個世界開戰。世界一片混亂,給了 Mahishasura 特殊力量的 Lord Brahma 也無能為力。於是 Lord Brahma 向 Lord Vishnu 求助,Lord Vishnu 向 Lord Shiva 求助。


最後 Lord Shiva 集結了所有三個超級巨神和諸神,把所有神的力量結合起來,創造了一個新的、擁有女性力量的神。這個集所有神力為一體的新神就是杜迦女神,她長著十隻手,拿著諸神送給她的各種武器,騎著威猛的獅子,擁有戰勝最可怕惡魔的終極戰鬥力。


杜迦女神就是在這樣一個背景下被創造出來的,而她最終也成功制服了惡魔神 Mahishasura,使得三個世界恢復了以往的安寧。






因為這場宏大的戰役持續了十天,所以這個節自古以來就要過十天。


這十天怎麼慶祝呢?杜迦女神有九個不同的變身,每個變身是一個不同的女神,具有不同的特質和能力。其中有一個女神能幫助信徒寬恕,寬恕他人和自己的罪行,有一個女神能幫助信徒去除無知,獲得知識的力量,有一個女神能幫助信徒清潔自己的靈魂,達到精神上的純潔。另外還有好幾個女神非常強壯,具有戰鬥的力量,她們有的長得四隻手,有的長著八隻手,好幾個像杜迦女神的原型一樣長著十隻手。她們都騎著獅子或老虎,舉著大劍,能吸收太陽的熱量,並將能量以火的形式釋放出來。


所以在慶典的前九天裡,祭拜這九個由杜迦女神變身來的不同女神,每天的祭祀活動按照當天女神的特質來安排。在第十天,慶祝的是杜迦女神在戰鬥十日之後最終的勝利。


正義的神戰勝惡魔神,是古印度神話裡不變的經典,幾乎所有的古印度神話故事都是關於正義和邪惡的鬥爭,戰鬥最終的結果都是正義戰勝了邪惡。所以在印度教的幾乎所有重要的傳統節日裡,慶祝的都是正義戰勝邪惡。


在我印度婆家的區域,即 Bihar,西孟加拉邦這塊,杜迦女神節是一年裡最大的節日(重要性相當於中國的新年),幾千年下來,至今仍如此。在這十天裡,人們從各地回到祖村團聚。


其實祭祀的準備活動幾個月前就開始了,包括製做女神、惡魔神和其他諸神的泥像,包括準備所有祭祀活動中需要用到的聖物等等。人們嚴格地按照傳統流傳下來的祭祀程序,從第一天到第十天,每天都有各自不同的流程和意義,使用不同的場景和聖物。


我印度婆家本族人的傳統是慶祝十二天,即在十天之後另外還有兩天額外的熱鬧。所以族群裡的人一般都會向公司請滿兩個星期假,學校也會自動放兩週假,讓大人和孩子們有足夠的時間做慶典。


對於孩子們來講,是一年裡最開心和最值得期待的日子。因為不僅可以在村里和夥伴們連著玩兩週,各種祭祀活動不斷,父母還會給他們準備新衣服和新鞋子穿,親戚鄰里還會為孩子們分發各種甜品和玩具等禮物。


除了杜迦女神外,還有四個印度教的神在這個節日裡同被慶祝 - Lakshmi女神(財富之神),Saraswati女神(知識和音樂之神),Ganesha象神(吉祥開端之神)和 Kartikeya神(戰爭之神)。


這四個神其實都是杜迦女神的孩子,在古印度神話裡,杜迦女神在戰爭勝利之後帶著四個孩子回到出生地做了祭典。


Goddess Lakshmi


Goddess Saraswati 

Lord Ganesha


Lord Kartikeya


杜迦女神節在全印度各地都有,每個區域的叫法不一樣,但都是慶祝杜迦女神戰勝惡魔神 Mahishasura,而且都是慶祝十天。


比如在我婆家的印度東部地區叫 Durga Puja,包括西孟加拉, Bihar, Jharkhand, Odisha這些邦;在北印度包括德里,Uttar Pradesh, Madhya Pradesh這些地區,叫 Dessehra,“Dessehra” 是“十天戰役”的意思;在西印度比如古吉拉特,旁遮普,拉賈斯坦這些邦,叫 Navratri,“Navratri” 是“九個夜晚”的意思,因為這裏的人更側重於敬奉杜迦女神的九個女神化身,對第十天的大勝不做過多慶祝,所以他們只慶祝九夜。





No comments:

Post a Comment